لمحة عن جمع شمل العائلة

إذا تمَّ منحك الحماية الدولية (كلاجئ مُعترَف به أو بموجب وضع الحماية الفرعية) في بلجيكا، فلديك الحق في إحضار أفرادٍ معيَّنين من عائلتك للانضمام إليك. وإجراء "جمع شمل العائلة" هذا، كما سُمِّي في المادة 10 من القانون البلجيكي الصادر بتاريخ 15 كانون الأول/ديسمبر 1980، بصيغته المعدَّلة، والمتعلق بدخول الأجانب إلى إقليم البلد وإقامتهم واستقرارهم فيه وترحيلهم منه، ينطبق على أفراد معيَّنين من العائلة ممَّن بقوا في بلدك الأصلي أو ممَّن يعيشون في بلدٍ آخر.

بموجب التشريعات البلجيكية، فإن أفراداً معينين فحسب من العائلة هم المؤهلون لإجراء جمع شمل العائلة. فإذا كانوا يستوفون المعايير القانونية، وقادرين على تقديم سندات الإثبات المطلوبة، يمكن لخمس فئات من الأفراد الانضمام إليك في بلجيكا "باعتباره حقَّاً لهم"، وذلك عملاً بالمادة 10:

  • زوجك/زوجتك
  • أولادك الذين تقلُّ أعمارهم عن 18 سنة
  • أولادك المعوَّقون الذين تبلغ أعمارهم 18 سنة أو أكثر
  • إذا كنت قاصراً غير مصحوب بِذَويك (أي أن عمرك أقل من 18 سنة): والداك وجميع إخوتك الذين تقلُّ أعمارهم عن 18 سنة أو جميع إخوتك المعوَّقين ممَّن تبلغ أعمارهم 18 سنة أو أكثر.

هل جمع شمل العائلة ممكنٌ بالنسبة لك؟

الأفراد الآخرون من عائلتك (أولادك ذوو البنية السَّليمة ممَّن تبلغ أعمارهم 18 سنة أو أكثر، وأحفادك، وأبناء وبنات إخوتك، والشركاء بحكم الواقع، إلخ) لا يمكنهم الانضمام إليك في بلجيكا بموجب ترتيبات جمع شمل العائلة. ولكن يمكنهم تحت ظروفٍ معيَّنة تقديم طلب الحصول على تصريح إقامة بلجيكي لأسبابٍ إنسانية، وذلك استناداً إلى المادتين 9 وَ13 من القانون المذكور أعلاه.

وعلى عكس جمع شمل العائلة، لا تُعدُّ التأشيرة لأسباب إنسانية أحد الحقوق، بل إنها بادرة حُسنِ نيَّة من السلطات البلجيكية تجاهَ فردٍ من عائلتك يرغب في الانضمام إليك في بلجيكا دون أن يكون من أفراد العائلة المؤهَّلين بموجب المادة 10. ولا يفرض القانون البلجيكي شروطاً معيَّنة لإعطاء التأشيرة لأسباب إنسانية. بل إن القرار في ذلك يُترَك لتقديرِ دائرة الهجرة البلجيكية التي تدرس كلَّ حالةٍ على حِدة لتقريرِ ما إذا كانت الظروف - والتي ينبغي إثباتُها بصورةٍ مناسبة - تلبِّي معايير منحِ الإقامة في بلجيكا للفردِ المعنيِّ من العائلة أم لا. إلا أننا نلفت نظرك بهذا الخصوص إلى أن إجراءات جمع شمل العائلة ومنح التأشيرة لأسباب إنسانية قد تكون معقَّدةً وتستغرق وقتاً طويلاً.

هذا الموقع الإلكتروني لا يقدِّم إلا معلوماتٍ تتعلق بجمع شمل العائلة بالنسبة للاجئين المُعترَف بهم أو المستفيدين من الحماية الفرعية في بلجيكا. ونظراً لأن طلب التأشيرة لأسباب إنسانيةٍ هي عمليةٌ معقَّدة، فإننا نقترح عليك أن تستشير محامياً أو منظمة قادرةً على تقديم المشورة القانونية. ولا يمكن للصليب الأحمر مساعدتك في أي طلبٍ للحصول على التأشيرة لأسباب إنسانية.

يرجى الاطلاع على هذا الموقع الإلكتروني:

×

      De websites van Rode Kruis-Vlaanderen maken gebruik van cookies om jouw bezoek zo vlot mogelijk te laten verlopen. We installeren noodzakelijke en technische cookies voor het goed functioneren van deze websites. Daarnaast gebruiken we analytische en advertising cookies om het algemeen gebruik van de websites te meten en verbeteren. Geef hieronder aan dat je akkoord bent met ons cookiebeleid om verder te surfen.

      Les sites web de la Croix-Rouge de Belgique – Communauté flamande utilisent des cookies pour faciliter votre visite. Nous utilisons des cookies nécessaires et techniques aux fins du bon fonctionnement de ces sites web. En outre, nous utilisons des cookies analytiques et publicitaires pour mesurer et améliorer l’utilisation générale des sites web. Pour continuer, marquez ci-dessous votre accord avec notre politique en matière de cookies.

      The websites of Red Cross-Flanders use cookies to help make your visit as smooth as possible. We install necessary and technical cookies to ensure the websites run properly. We also use analytical and advertising cookies to measure and improve the general use of the websites. Indicate below whether you agree to this cookie policy in order to continue.